どうやら日本は祝日が多いようで、アメリカに住む友人はちょっとおもしろくない様子。

私の誕生日はちょうど祝日で、毎年休みになります。

数年前、そのアメリカ人の友人が私の誕生日の昼間に電話をかけてきてくれました。

第一声が　「何でいるの？」

どうやらサプライズで留守番電話にメッセージを残してくれようとしたらしく、私が仕事しているだろう時間を狙ってかけてくれたようでした。

似たようなことが数回重なり　そんなことがきっかけで今では「日本の祝日」が私達のジョークになっています。

今では電話を切る時に

「で、明日はまた休みなの？今週はいつが休みなの？何を祝っているの？」

と、笑いながら聞いてくるのがお決まりになっています。

昨年のシルバーウィークの事は　アメリカ田舎町のローカルニュースでも流れたらしくすぐに電話がかかってきました。

「来週、たくさん休みあるでしょ！」

いつも困るのが「何を祝っているの？」という質問。

何の日かは分かっているのに、恥ずかしながら何のために、正式には何をする日なのか答えられない事も多くあります。

今年は一つ一つのお休みを大切にしながら、過ごしてみようかと思います。

ロータス

昨日1月11日は「成人の日」でした。

あいにくの曇り空でしたが、着物や袴が本当に華やかで素敵でした。

自分が成人を迎えて初めて選挙に行った時や、どうどうとお酒を飲めた時はとっても

ワクワクしたのを覚えています。

日本では20歳を成人としていますが、世界各国で成人年齢は様々のようです。

・21歳　インドネシア、エジプト、シンガポール、マレーシア、アルゼンチン

・20歳　日本、タイ、ニュージーランド、韓国

・18歳　イギリス、イタリア、オーストラリア、スイス、ドイツ、トルコ、ブラジル、フランスなどなど

20歳になると飲酒、喫煙、選挙権など様々な権利を得ることができますが、

それだけ大人になった責任もついてきますので、羽目を外さず、楽しい成人ライフを送ってください！

成人された皆様、本当におめでとうございます。

ひまわり

お正月休みも明けて、テンナインでは昨日が仕事はじめでした。

皆様、ゆっくりと良いお正月を過ごされましたでしょうか。

さて、世界を見ると、お正月の時期や過ごし方は様々で驚かされます↓

●中国、台湾・・・旧正月なので、２月に祝う。爆竹をならしたりして盛大。

●フィリピン・・・水玉の服を着る。ココナツ風味の餅を作る。

●ペルー・・・大みそかに古い洋服で人形をつくり燃やすのが習わし。２日からは普通に仕事。

●オーストラリア・・・特別なお祝いはないが、真夏なので庭でＢＢＱなどして盛り上がる

●インドネシア・・・特に元旦のお祝いはないが、１２月２６日までが断食期間なので、２７日、２８日は断食明けのお祭り

●タイ・・・なんと４月が旧正月。男性が好きな女性に水をかけるとか。

カナダにいるときは、普通に友人たちとお酒を飲んで楽しみましたが、元日はなんてことない普通の日だった記憶があります。

私は、やっぱり今年もおせちとお雑煮をつまみつつ、家でのんびり過ごす日本のお正月が好きですが、

みなさんはいかがでしょうか？

チューリップ✿

今年最後のスタッフブログ『縁の下のプチ力持ち』です。

今年から始まったスタッフブログですが、さまざまな日本と海外の文化や外国人の性格などを考えることが出来、勉強にもなりました。

今年最後の文化は「日本の年末年始の過ごし方」を少し考えてみたいと思います。

日本では年末に大掃除します。年明けに綺麗さっぱり気持ち良く新年を迎えるということもありますが、この時期はいかんせん寒いので、体が思うように動きません。一度休憩しようものなら、もうダラダラです。

毎年、我が家ではNHKの紅白が始まっても、掃除をしていたような記憶が…

そして昔はカウントダウン前に家を飛び出して、初詣、初日の出に行った事がありますが、小さい頃は唯一、子どもが深夜に出掛けても許される日だったことを思い出します。

年が明けると家族でおせち料理を囲んで、お年玉をもらいます。

(今はあげる方の立場になってしまったので残念ですが…)

お年玉は子どもにとっては嬉しい行事ですね。

他にも地方や家族の風習で年末年始にやることはあるかと思いますが、日本特有の過ごし方ではないでしょうか？

『大掃除』『初詣』『初日の出』『おせち』『お年玉』。これらの行事を行っている国があるかは分かりませんが、日本文化の１つとして、外国人と「年末年始の過ごし方」を話す機会がありましたら、ビックリする人がいるかもしれませんね。

因みに私が好きなのはもちろん『お年玉(もらう方)』です。

そんなこんなで今年も残りあと僅かですが、今年もテンナインスタッフがお世話になりました。

来年もどうぞ宜しくお願いいたします。

それでは良いお年を！！

松ぼっくり

今日はクリスマスですね。

イルミネーションなど華やかな風景に和んでいます。

残念ながら今日はホワイトクリスマスにはならないようですが、その分外で過ごせる時間も長くなるのではないでしょうか。

この時期になるとクリスマスカードを贈りあったりプレゼント交換する機会も多いと思いますが、特に手書きのメッセージはいつ見ても嬉しいものです。

そこで少しですが世界中の”良いクリスマスを！”のフレーズを覗いてみたいと思います。

アメリカ　Wish you a Merry Christmas and a Happy New Year

フランス　Joyeux Noel　

イタリア　Buon Natale

韓国　즐거운 크리스마스 되길 바란다.　（楽しいクリスマスになりますように）

中国　生誕快楽

☆すみれ☆